pression

== Français == === Étymologie === (Nom 1) (Date à préciser) Du latin pressio dérivé de premere. (Nom 2) (Date à préciser) De bouton-pression. === Nom commun 1 === pression \pʁɛ.sjɔ̃\ ou \pʁe.sjɔ̃\ féminin (Physique) Force appliquée à une unité de surface, ou grandeur scalaire, exercée par un fluide sur une surface, perpendiculairement à celle-ci. La formation du pétrole par le métamorphisme du sapropel est due à la chaleur et à la pression, et, peut-être, à la pression seule : mais ce phénomène géologique doit encore être étudié. — (Annales des travaux publics de Belgique, éditions Goemaere, 1907, page 168) Dans le Point-d’Interrogation, […], nous avons toujours quelque chose à faire. […]. Il y a le manomètre de pression d’huile et de pression d’essence à contrôler. — (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930) Sous l’influence des courants, des vents, et des variations de température, de formidables pressions se produisent ; le soulèvement et le chevauchement de la glace donnent naissance à des monticules ou « hummocks » qui se présentent en lignes perpendiculaires au sens de pression. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928) Viennent ensuite les conduites forcées qui mènent l’eau jusqu’aux turbines. Ces impressionnants tuyaux en acier de 1,9 à 2,3 mètres de diamètre peuvent supporter une pression de 28 bars. — (Ludovic Dupin, « La centrale qui a électrifié la Bavière », dans L’Usine nouvelle, no 3 252, 8 septembre 2011, page 8) Action de presser. On fait quelquefois de la piquette avec le marc définitif qu’on délaye dans un peu d’eau et qu’on soumet à une nouvelle pression. C’est un vin très-faible et qui s’aigrit facilement. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 135) Dès le premier jour, les chevilles tuméfiées par la pression du fer se déchirèrent. Une plaie se forma, sanieuse, putride, entourée d’une auréole d’inflammation violente. — (Georges Clemenceau, À l’Île du Diable dans L’Aurore, 9 juillet 1899 - En réunion dans Justice militaire, Stock, 1901, page 247) D’une lente pression du pouce le piégeur défonçait le bréchet. L’œil se ternissait, le col mollissait… — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958) Contrainte morale destinée à convaincre ou faire agir. Combault réfutant l’assertion du tribunal, qu’il y avait dans l’Internationale des chefs et des dirigés dit : « Chacun de nous est libre et agit librement ; il n’y a aucune pression de pensée, entre les Internationaux… » — (Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, page 23) Certains articles sentent la pression, tantôt légère, tantôt brutale. Il y a un mot pour ce genre de littérature.— Je sais : chantage. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 240) Les résultats des sondages d’Oristano semblent montrer que le changement dans l’utilisation des deux langues se fait très vite ([…]), tandis que les études détaillées d’Ottava et de Bonorva (Province de Sassari) mettent en évidence que l’italianisation à la campagne est freinée par le manque de mobilité sociale et par la pression normative du réseau sardophone campagnard ([…]). — (Rosita Rinler Shjerve, « Sardaigne », dans Kontaktlinguistik / Contact Linguistics / Linguistique de contact, tome 2, Berlin & New-York : Walter de Gruyter, 1997, page 1379) Le journal du soir a rapporté des pressions hiérarchiques sur les auteurs (menace de sanction, signalement aux ressources humaines), « demandes d’ajout ou de suppression de certains passages, reformulations », écrit Le Monde. Pressions émanant notamment du cabinet d’Annie Genevard, ministre Les Républicains, proche du syndicat agricole productiviste FNSEA, selon des échanges de courriels consultés par le quotidien. Il s’agissait, par exemple, de discréditer une étude soulignant le lien entre la densité de vignes autour du domicile et le risque de leucémie de l’enfant. — (Pesticides : les associations demandent la démission de la ministre de l’Agriculture après des pressions sur un rapport, Reporterre, 7 novembre 2025 → lire en ligne) (Par ellipse) Bière servie à la tireuse, sous une pression de gaz. Fais couler la pression! — (Sous-titres Undercover) (Par extension) Verre d’une telle bière. Servez-moi une pression bien fraiche. (Sport) Harcèlement de l’adversaire réduit à la défensive. (Basket-ball, Football) Marquage serré de l’adversaire en possession du ballon. ==== Synonymes ==== contrainte (1) force (2) insistance (3) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== pression figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : musique, arme, unités de mesure, pouls, locomotive, vide, escrime. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== ==== Traductions ==== === Nom commun 2 === pression \pʁɛ.sjɔ̃\ ou \pʁe.sjɔ̃\ féminin Bouton-pression. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Traductions ==== → voir bouton-pression === Prononciation === \pʁɛ.sjɔ̃\ ou \pʁe.sjɔ̃\ France (Paris) : écouter « une pression [yn pʁɛ.sjɔ̃] » France (Lyon) : écouter « pression [Prononciation ?] » Suisse (Lausanne) : écouter « pression [Prononciation ?] » France : écouter « pression [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === pression sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === « pression », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France. == Anglais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === pression \ˈpɹɛʃ.ən\ (Rare) Pression ou action de presser. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Rare) (Physique) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) (En physique cartésienne.) Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Occitan == === Étymologie === Du latin pressio dérivé de premere. === Nom commun === pression \pɾeˈsju\ féminin (graphie normalisée) (Physique) Pression ou action de presser. === Prononciation === Béarn (Occitanie) : écouter « pression [pɾe'sju] » === Références === (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2