prendre le pouvoir

== Français == === Étymologie === Composé de prendre et de pouvoir. === Locution verbale === prendre le pouvoir \pʁɑ̃dʁ lə pu.vwaʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre) (Politique) Arriver au pouvoir à la suite d’une élection. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Politique) S’emparer du contrôle des institutions ou de la gouvernance d’un État, lors d’une révolution ou d’un coup d’État. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Sens figuré) (Par analogie) Dominer un lieu, un groupe de personnes. Les vélos ont pris le pouvoir sur tous les autres usagers. Ils ne respectent rien ! — (Olivier Razemon, « Les vélos ont pris le pouvoir sur tous les autres usagers. Ils ne respectent rien ! » : la montée de la grogne anti-cyclistes, Le Monde. Mis en ligne le 11 novembre 2024) ==== Traductions ====