poudroyer
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
→ voir poudre
=== Verbe ===
poudroyer \pu.dʁwa.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
Réduire en poudre.
Produire de la poussière.
Toute cette plaine de sable poudroyait sous les pieds des chevaux. — Les chemins poudroient.
Il les tourna autour de lui, mais, de près ni de loin, il ne vit que la lande, fuyante à l’œil, qui poudroyait. — (Jules Barbey d’Aurevilly, L’Ensorcelée, page 182, Alphonse Lemerre, 1854)
(Par analogie) Faire briller la fine poussière en suspension dans l’air, surtout en parlant du soleil.
Le soleil poudroyait sur les bois, les mouches vrombissaient à travers ses rais vaporeux et quelquefois il y avait un ébrouement subit dans les proches halliers, un fracas qui la surprenait. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « poudroyer [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « poudroyer [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « poudroyer [Prononciation ?] »
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (poudroyer), mais l’article a pu être modifié depuis.