potron-jacquet
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
potron-jacquet \po.tʁɔ̃ ʒa.kɛ\ masculin
Le début du jour, l’aube.
On le voyait debout le matin, dès potron-jacquet tout à la fois, à l'écurie, aux étables, aux granges, au cellier et bien sûr dans la cuisine au milieu de ses aides. — (Paul Dunez,Les crépitements du diable, Éditions L’Harmattan, 2004)
Je crains que l’honneur d’avoir opéré si prestigieux patient ne l’ait submergé d’émotion, au point de fêter sa réussite jusqu’à potron-jacquet. — (Stéphane Beauverger, Le Déchronologue, Folio SF, 2014, page 187)
Je l’y avais laissé, disant son bréviaire au coin du feu ; mais c’est un homme si agité, et dont la tête donne tant d’occupation à son corps, qu’il m’a souvent dit : « Je ne sortirai pas ce soir, Simone », que je l’ai trouvé parti, le lendemain, dès potron-jaquet, et la clef de la maison sous la pierre où il est convenu que j’la mettrons, pour la trouver, quand l’un des deux rentre. — (Jules Barbey d’Aurevilly, L’Ensorcelée, page 198, Alphonse Lemerre, 1854)
==== Notes ====
Ce mot est d’abord apparu dans la construction dès le potron-jacquet puis dès potron-jacquet avant d’être remplacé dans l’usage par potron-minet.
La forme féminine potron-jacquette est très rare.
==== Synonymes ====
potron-minet
==== Traductions ====