poser ses valises

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Composé de poser et de valise. === Locution verbale === poser ses valises \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de poser) (Sens figuré) S’établir, s’installer dans un endroit. Un cadre de vie exceptionnel, dans le nord-est de l’Ille-et-Vilaine, entre verdure et patrimoine médiéval, avec toutes les commodités à portée de main. « Fougères offre tous les avantages de la ville sans les inconvénients », résume Mélanie, 39 ans. Cette blogueuse et consultante en communication numérique y a posé ses valises début octobre, après douze ans de vie parisienne. — (Élodie Chermann, « Villes moyennes, la revanche », dans Le Monde, 23 février 2021) Avant de poser ses valises à Saint-Porchaire, Johan Collard a fait de la route. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 12) Clodoaldien de longue date, il était parti, à l’heure de la retraite, profiter du climat clément de l’Occitanie, en posant ses valises à Aigues-Mortes. — (Saint-Cloud magazine, no 402, janvier 2023, page 43) J’avais posé mes valises à l’hôtel Príncipe de Asturias. [...]. J’avais choisi le dernier étage de cette barre quatre étoiles déjà vintage. Par les grandes baies vitrées, je voyais la plage San Lorenzo, [...]. — (Christophe Ono-dit-Biot, Plonger, Gallimard, 2013, page 71) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « poser ses valises [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « poser ses valises [Prononciation ?] »