ponticello
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De l’italien ponticello (« chevalet ») dérivé de ponte, avec le suffixe -cello.
=== Nom commun ===
ponticello \pɔ̃.ti.tʃɛ.lɔ\ masculin
(Musique) Chevalet.
Sul ponticello, se dit pour indiquer qu'un trait de violon ou de basse doit être exécuté en attaquant les cordes près du chevalet.
==== Traductions ====
=== Références ===
« ponticello », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
== Italien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
ponticello \Prononciation ?\ masculin
(Musique) Chevalet.
(Armement) Pontet, partie demi-circulaire de la sous-garde d’un fusil, d’un pistolet.
==== Synonymes ====
guardia del grilletto
=== Voir aussi ===
ponticello sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)