ponté

== Français == === Étymologie === De pont. === Adjectif === ponté \pɔ̃.te\ Qui a un pont, en parlant d’un navire. La construction du bateau fut activement poussée, et il devait être entièrement bordé et ponté avant la fin du mois. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873) (Électricité) Dont les bornes sont reliées par un fil électrique afin de ne pas en avoir à tenir compte. Une fois l’interrupteur ponté, il sera rendu inutile et ne pourra plus agir sur l’éclairage de la lampe qui restera alors allumée. (Chirurgie) Se dit d’un vaisseau sanguin qui a fait l’objet d'un pontage. (Médecine) (Par extension) Se dit d’un patient qui a été opéré et est pourvu d’un pontage. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== bypassé (anglicisme) (électricité) shunté (anglicisme) (électricité) ==== Traductions ==== === Forme de verbe === ponté \pɔ̃.te\ Participe passé masculin singulier de ponter. Quelques mois se sont passés pendant lesquels j’ai été bilanisé, palpé, stéthoscopé, pulsé, tensiomètré, prisedesangué, radiographié, électrocardiographié, échocardiographié, test-défortisé, scannérisé, IRMé, coronarographié, ambulancé, transbahuté, piqué, somnifèré, anesthésié, quasi-congelé (28°), hiberné, opéré, saigné, entubé, scié, incisé, ponté, clippé, couturé, rafistolé, pansementé, drainé, désentubé, réanimé, bordé, débordées (les infirmières), dépansementé, goutteàgoutté, médicamenté (de toute couleur, forme, de (dé)goût), thermomètré, bêta-bloquanté, anti-inflammatoirisé, alimenté, gymnastiqué, véloté, véhiculé, SAMUé, cicatrisé, urinovolumètré, désalé (le régime), pesé, suppositoirisé (pour transiter), monitoringué (à distance), brancardé, chaise-roulanté, hématomé, œdèmé. — (Daniel Winer, Éclats de vers, 2015, page 134) === Prononciation === Somain (France) : écouter « ponté [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ponté), mais l’article a pu être modifié depuis.