ponctuatrice

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de ponctuer, avec le suffixe -atrice. === Nom commun === ponctuatrice \pɔ̃k.tɥa.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : ponctuateur) (Linguistique) Grammairienne qui établit les règles de la ponctuation d’une langue. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Catholicisme, Histoire) Religieuse qui relevait les noms des membres d’un chapitre présentes à un office. En cas de conteſtation entre la Dame Ponctuatrice & quelques Dames ſur leur ponctuation, elle ſera reglée par la Dame Abbeſſe & le Chapitre ; & ſans attendre la Dame Abbeſſe, ſi elle eſt abſente, ſans préjudice de la Juridiction de la Dame Abbeſſe, &c. — (Émile Deschamps, « Mémoire sur les femmes littéraires », dans L’investigateur : journal de la Société de l’Institut historique, 1847, vol. 7, 2e série, pages 121 [texte intégral]) En cas de contestation entre la dame ponctuatrice et quelques dames sur leur ponctuation, elle sera réglée par la dame abbesse et le chapitre ; et sans attendre la dame abbesse, si elle est absente, sans préjudice de la juridiction de la dame abbesse, etc. ==== Synonymes ==== Grammairienne ponctuiste ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \pɔ̃k.tɥa.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\. Paris (France) : écouter « ponctuatrice [Prononciation ?] »