polysémique

== Français == === Étymologie === Du latin polysēmus, lui-même issu du grec ancien πολύσημος, polusēmos, composé de πολύς, polus (beaucoup) et de σῆμα, sễma (signe); avec le suffixe -ique. === Adjectif === polysémique \pɔ.li.se.mik\ masculin et féminin identiques (Linguistique) Qui a plusieurs significations ou sens, nettement différenciés, en parlant d’un signifiant, mot ou locution nominale et à chacun desquels correspondent des synonymes, des antonymes et des traductions différents. Un des mots les plus polysémiques de la langue française semble être le verbe « prendre » avec plus de 50 significations différentes auxquelles correspondent une trentaine de synonymes différents. Ce problème prend toute son ampleur dès lors que l’on réalise qu’il n’existe pas de terme plus polysémique que celui de « conscience ». Chaque penseur, chaque philosophe et chaque courant de pensée élabore sa propre définition de la conscience, souvent riche de mille nuances. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 311) Le logogramme sumérien pouvant être polysémique, le corpus des signes permet donc d'écrire plusieurs milliers de mots. — (Jean-Jacques Glassner, La Tour de Babylone : Que reste-t-il de la Mésopotamie?, Paris : Le Seuil, 2016) Le mot « intelligence » est polysémique ; cela veut dire qu’il a plusieurs significations que l’on confond trop souvent, d’où les malentendus. — (Jean-Gabriel Ganascia, L’I.A. expliquée aux humains, Éditions du Seuil, 2024, page 23) ==== Synonymes ==== polysème (moins courant) polysémantique (moins courant) ==== Antonymes ==== monosémique ==== Apparentés étymologiques ==== polysémie polysémiquement polysémiser ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== polysémique figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : guimauve. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \po.li.se.mik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\. France (Vosges) : écouter « polysémique [Prononciation ?] » Lyon (France) : écouter « polysémique [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « polysémique [Prononciation ?] » === Voir aussi === polysémique sur l’encyclopédie Wikipédia polysémique sur le Dico des Ados