polylogue
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Vers 1960) Dérivé du préfixe poly-, avec le suffixe -logue. Voir grec ancien πολύλογος, polúlogos (« loquace, bavard »). Le mot polylogisme, dérivé savant du grec ancien πολυλογίζω, polulogizo (« bavarder »), date du début du XXe siècle.
=== Nom commun ===
polylogue \pɔ.li.lɔɡ\ masculin
Conversation à plusieurs.
Purement métafictionnel, ce polylogue institue une réflexion. — (Marie Pascal, De l’exclusion à l’abjection: Lisières et bas-fonds dans la transcréation québécoise, 2023)
Il s'agira alors de distinguer et de comptabiliser les monologues à deux tours de parole, à trois tours de parole ou plus, les dialogues apprenant/apprenant (à deux tours de parole, à trois tours de parole ou plus), les polylogues (échanges de trois interlocuteurs ou plus), à trois tours de parole ou plus. — (Philippe Blanchet, Patrick Chardenet, Guide pour la recherche en didactique des langues, 2015)
==== Apparentés étymologiques ====
monologue
dialogue
polylogie
polylogisme
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Somain (France) : écouter « polylogue [Prononciation ?] »
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Dérivé du préfixe poly-, avec le suffixe -logue
=== Nom commun ===
polylogue \Prononciation ?\
Polylogue.
I wish to set in motion a polylogue among Derrida and the figures whose proper names frame his own in the “group portrait” that this chapter records — Kafka to the left, the German photographer Stefan Moses to the right. — (Gerhard Richter, Afterness: Figures of Following in Modern Thought, 2011)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes ====
polylog