poêle à frire
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De poêle et de frire. La ressemblance, au niveau du disque et du manche, entre l’ustensile et le détecteur de métaux est à l’origine du sens (2).
=== Locution nominale ===
poêle à frire féminin
(Cuisine) Ustensile (plat) pour frire les aliments.
Chauffez la quasi-totalité de l’huile d'olive dans une grande poêle à frire, à feu vif. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 16)
Les riches n’imagineraient pas la simplicité de la batterie de cuisine qui consistait en une cuisinière, un chaudron, un gril, une casserole, deux ou trois marabouts, et une poêle à frire. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847)
Le Curé, en mourant, devait laisser à son successeur, un lit garni, un pot de cuivre , un crémail, quelques petits meubles de bois et une poêle à frire. — (A.-D. Thiéry, Histoire de la ville de Toul et de ses évêques, Paris, Roret, Nancy, Grimblot & Raybois & Toul, Vve Bastien, 1841, p.303)
(Par analogie) (Familier) (Métallurgie) Détecteur de métaux.
Concentrons-nous plutôt sur celui qui pratique la dénommée « détection de loisir », moyennant l’achat d’un détecteur de métal – la poêle à frire – pour quelques centaines d’euros. — (Laurent Telo, Les chasseurs de trésors préfèrent se cacher, lemonde.fr, 29 décembre 2015)
==== Synonymes ====
détecteur de métaux (2)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « poêle à frire [Prononciation ?] »
Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « poêle à frire [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
poêle à frire de cuisine sur l’encyclopédie Wikipédia
Détecteur de métaux sur l’encyclopédie Wikipédia