ploter
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(verbe 1) De l’anglais to plot.
(verbe 2) Probablement par déformation de peloter plus souvent prononcé \plɔ.te\ que \pə.lɔ.te\.
=== Verbe 1 ===
ploter \plɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
(Anglicisme) (Mathématiques) Tracer (un graphique, un histogramme, une courbe, ...)
Bonjour, je plote le courbe des résultats d'une expérience dans un graphe 2D. — (http://www.commentcamarche.net/forum/affich-21552395-fleche-sur-une-courbe-en-matlab)
==== Variantes orthographiques ====
plotter
==== Apparentés étymologiques ====
plot
=== Verbe 2 ===
ploter \plɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
Variante de peloter dans le sens de caresser.
[...] elle n'arrête pas de se faire harceler, de se faire ploter, elle a peur de se faire violer dans le train. — (Bernard Urlacher, Un âge déraisonnable, autoédition, 2021)
Ce serait plus malin de ploter les seins d'une femme de martien. — (Dennis Glenn, Le poète dénué de talent, éd du net, 2021)
On peut bien ploter sa copine devant Avatar, non ? — (allocine.fr)
(Jeu de paume) Variante de peloter.
C’est, comme vous le voyez, ploter en attendant partie. — (François-Claude-Amour de Bouillé, Mémoires du marquis de Bouillé, 1823)
==== Variantes orthographiques ====
plotter
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « ploter [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « ploter [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Glossaire de la vallée d'Yères : pour servir à l'intelligence du dialecte haut-normand et à l'histoire de la vieille langue française, Achille Delboulle, Slatkine, 1969
== Ancien français ==
=== Verbe ===
ploter *\Prononciation ?\
Variante de peloter.
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage