platano

== Basque == === Étymologie === De l’espagnol plátano. === Nom commun === platano \Prononciation ?\ (Botanique) Banane. ==== Synonymes ==== banana ==== Dérivés ==== platanondo : bananier == Espéranto == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de la racine platan (« platane ») et de la finale -o (substantif). Du latin platanus. référence nécessaire (résoudre le problème) === Nom commun === platano \pla.ˈta.no\ (Botanique) Platane. La duan lokon atingis grandega kaj majesta platano en Kalabrio (78 210 voĉoj), kiu estas hodiaŭ la plej granda platano en Italio. La trian premion gajnis platano en Dagestano (66 026 voĉoj). — (Julius Hauser, Premio por miljara arbo, dans Monato, numéro 6, 2021, p. 8 → lire en ligne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) El ĉiuj vojevodioj por la konkurso venis 115 proponoj kun kortuŝaj, belaj, instruaj kaj amuzaj historioj. Inter la finalanoj estas kverko, abio, pino, platano, saliko, frakseno, karpeno kaj pomarbo. — (Legas Tomek, Internaŭtoj elektos en junio polan Arbon 2015 sur pola-retradio.org. Mis en ligne le 2 juin 2015) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Merten kaŝis sin post la dika trunko de la platano, kiu jam hieraŭ servis al Edito kaj li kiel kaŝejo. — (Friedrich Wilhelm Ellersiek, Pro kio?, 1920, Chapitre 10, p. 156) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « platano [Prononciation ?] » === Références === ==== Sources ==== == Ido == === Étymologie === Du latin platanus. === Nom commun === platano \pla.ˈta.nɔ\ Platane. == Italien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === platano \ˈpla.ta.no\ masculin (Botanique) Platane, genre de platanacées, grands arbres dont l’écorce se fissure en écailles (rhytidomes) laissant apparaître le liège par zones, à grandes feuilles caduques alternes et lobées, et dont les fruits sont des akènes, généralement velus réunis en boules pendantes. Platane, bois de cet arbre, utilisé en menuiserie, en charpente et en ébénisterie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== platano americano (« platane d’Amérique ») platano comune (« platane commun ») platano occidentale (« platane d’Occident ») platano orientale (« platane d’Orient ») === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === platano sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) platano dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) platano sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) === Références === ==== Bibliographie ==== « platano », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « platano », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « platano », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « platano », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « platano », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « platano », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « platano », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage