pirato
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(1905) Attesté dans Fundamenta Krestomatio — ne-zamenhofaj partoj. Composé de la racine pirat (« pirate ») et de la finale -o (substantif).
=== Nom commun ===
pirato \pir.ˈra.to\
Pirate.
Ĉu vi supozas ke ni renkontos piratojn, Asterisk? — (René Goscinny, traduction Nedeljko Korasić, Asteriks kaj Kleopatra, Izvori, 1995, page 48)
Penses-tu qu'on va rencontrer des pirates, Astérix ?
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine pirat
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
pirato figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : pirate.
Le thésaurus pirate en espéranto
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « pirato [Prononciation ?] »
=== Références ===
pirato sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
pirato sur le site Reta-vortaro.de (RV)
== Ido ==
=== Étymologie ===
De l’espéranto.
=== Nom commun ===
pirato \pi.ˈra.tɔ\ (pluriel : pirati \pi.ˈra.ti\)
Pirate.