pinko

== Anglais == === Étymologie === (Années 1930) Dérivé de pink, avec le suffixe -o, dérivé de red (« communiste ») puisque le rose est une forme plus clair et plus diluée. === Nom commun === pinko \pɪŋkəʊ\ ou \pɪŋkoʊ\ (États-Unis) (États-Unis) (Familier) (Péjoratif) Socialiste, en particulier celui qui est modérément communiste. At Princeton a lone townsman cried "Down with Mussolini!" in the midst of a reception, was jostled by students, escorted off the campus. At Harvard the pinko National Students League protested to President Conant, but allowed the visitors to tour Cambridge in peace. — (« Gentlemen & Guttersnipes », Time Magazine, no 17, page 45, 22 octobre 1934) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) He'd be on her ass in a microsecond, revoke her letters testamentary, they'd call her names, proclaim her through all Orange County as a redistributionist and pinko, slip the old man from Warpe, Wistfull, Kubitschek and McMingus in as administrator de bonis non and so much baby for code, constellations, shadow-legatees. — (Thomas Pynchon, Vente à la criée du lot 49, chapitre 6, page 136, 1966) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Kelly reassures his readers that the people who run this emerging economy are not left-wing in any traditional sense. They are “more likely to be libertarians than commie pinkos,” he explains. — (Astra Taylor, citant Kevin Kelly, dans The People's Platform: Taking Back Power and Culture in the Digital Age, chapitre 4, 2014, ISBN 978-0-8050-9545-6) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Dérivés ==== pinko-grey === Prononciation === États-Unis : écouter « pinko [Prononciation ?] » === Voir aussi === socialist pink communist red === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pinko (liste des auteurs et autrices).