pilier de comptoir

== Français == === Étymologie === Composé de pilier et de comptoir. === Locution nominale === pilier de comptoir \pi.lje də kɔ̃.twaʁ\ masculin (Sens figuré) (Familier) Personne qui a l’habitude d’aller dans les cafés ou les bars. D’habitude, chaque année, quand arrive le dernier dimanche d’octobre, les piliers de comptoir aiment discuter et rediscuter encore du passage à l’heure d’hiver qui fait gagner aux fêtards du samedi soir soixante minutes de sommeil supplémentaires. — (Marie-Béatrice Baudet, Laurie Moniez, Yves Tréca-Durand, Fanny Hardy et Stéphanie Wenger, « Au moins, le confinement, c’était clair, mais là… » : mécontente ou incrédule, la France sous couvre-feu prend son mal en patience, Le Monde. Mis en ligne le 25 octobre 2020) ==== Synonymes ==== pilier d’estaminet pilier de bar pilier de bistrot ==== Traductions ====