petite naturalité

== Français == === Étymologie === De naturalité, avec adjonction de petit pour exprimer le caractère incomplet de cette naturalité. === Locution nominale === petite naturalité \pə.tit na.ty.ʁa.li.te\ féminin Naturalisation révocable, sous condition. Le jeune comte ayant pris part à l’insurrection polonaise, est venu chercher asile en France, où la juste célébrité de son talent lui a valu des lettres de petite naturalité. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846) Les femmes n’ont besoin que des droits civils ; il suffit d’une ordonnance pour les leur donner, comme il suffit d’une ordonnance pour donner la petite naturalité. — (Assemblée nationale (France), Archives parlementaires de 1787 à 1860, 1879, page 224) ==== Traductions ====