perdere
التعريفات والمعاني
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin perdĕre.
=== Verbe ===
perdere \ˈpɛr.de.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)
Perdre.
gli alberi perdono le foglie.
les arbres perdent leurs feuilles.
perdere la voglia di vivere.
perdre la volonté de vivre.
Faire eau, fuir.
Rater.
Ho perso il primo treno.
J’ai raté le premier train.
perdere \ˈpɛr.de.re\ intransitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)
Perdre.
perdere d’autorità.
perdre en autorité.
==== Synonymes ====
sgocciolare
==== Dérivés ====
==== Dérivés ====
perdersi (Forme pronominale)
=== Prononciation ===
Milan (Italie) : écouter « perdere [ˈpɛr.de.re] »
Italie : écouter « perdere [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
perdere dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
=== Références ===
« perdere », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« perdere », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« perdere », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« perdere », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« perdere », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
== Latin ==
=== Forme de verbe ===
perdĕre \Prononciation ?\
Infinitif de perdō.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.