pentasyllabe

== Français == === Étymologie === (Attesté vers 1872–1877) Dérivé de syllabe, avec le préfixe penta- (« cinq »), du latin pentasyllabus. référence nécessaire (résoudre le problème) === Adjectif === pentasyllabe \pɛ̃.ta.si.lab\ (Rare) (Linguistique, Poésie) Composé de cinq syllabes. Ce vers pentasyllabe ne rimant à rien, deux savants éditeurs modernes, que n’a heureusement pas suivis M. Schröer, se sont avisés de le souder au suivant, qui est de 8 syllabes, et devient ainsi de 13, sans compter la finale féminine, qui l’élève à 13 ½. Il n’y a là sans doute rien de monstrueux, comme on pourrait le croire en France : La versification allemande même rimée a, grâce au rythme, bien plus de latitude quant à la mesure que le goût français n’en admet. — (Johann Wolfgang von Goethe, traduction de Georges Pradez, Le Faust, Paul Ollendorf, Paris, 1895, pages 507-508 → lire en ligne) ==== Synonymes ==== pentasyllabique (Plus courant) quinquasyllabe (Plus rare) ==== Hyperonymes ==== polysyllabe, polysyllabique ==== Apparentés étymologiques ==== tétrasyllabe < pentasyllabe < hexasyllabe ==== Traductions ==== → Voir traductions de pentasyllabique. === Nom commun === pentasyllabe \pɛ̃.ta.si.lab\ masculin (Linguistique) Mot de cinq syllabes. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Poésie) Mètre ou vers de cinq syllabes. Baudelaire fait une « variation [très] originale » dans le poème La Musique quand il combine l’alexandrin au pentasyllabe. Ce pentasyllabe étant assimilé culturellement à un vers de chanson, la combinaison « peut être dite “musicale” » […] — (Brigitte Buffard-Moret, « V. Baudelaire ou “le bercement vague d’une incantation magique entendue à demi dans un rêve” » dans La chanson poétique du xixe siècle, Presses universitaires de Rennes, 2006, paragraphe 18. → lire en ligne) Il existe une sorte de souffle fondateur chez Cernuda, qui repose sur l’emploi, y compris dans la prose, de l’heptasyllabe, de l’hendécasyllabe et, dans une moindre mesure, du pentasyllabe. — (Zoraida Carandell, et al. « Variations sur le mètre de Luis Cernuda » dans Luis Cernuda, édité par Françoise Étienvre et al., Presses Sorbonne Nouvelle, 2010, paragraphe 32. → lire en ligne) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== pentasyllabe figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : poésie, cinq. ==== Synonymes ==== quinquasyllabe (Plus rare) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \pɛ̃.ta.si.lab\ rime avec les mots qui finissent en \ab\. Paris (France) : écouter « pentasyllabe [pɛ̃.ta.si.lab] » === Voir aussi === pentasyllabe sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === ==== Sources ====