pelerin

== Ancien français == === Étymologie === Du latin peregrinus. À comparer avec le français moderne pérégrination. === Nom commun === pelerin *\Prononciation ?\ masculin Pèlerin. Ne puet nus hom passer, pelerin ne pamier — (Aiol, manuscrit 25516 français de la BnF, fol. 108v.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Adjectif === pelerin *\Prononciation ?\ masculin De pèlerin. ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : pilgrim Français : pèlerin Espagnol : peregrino === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Ancien occitan == === Nom commun === pelerin masculin Variante de pelegrin. == Francoprovençal == === Étymologie === Du latin. === Nom commun === pelerin \Prononciation ?\ masculin (Religion) Pèlerin. ==== Notes ==== Forme du francoprovençal de Méans, dans le Val de Suse, Piémont. === Références === Meana di Susa