pauvreté n’est pas vice

== Français == === Étymologie === De pauvreté et vice. === Locution-phrase === pauvreté n’est pas vice \po.vʁə.te nɛ pa vis\ Pour être pauvre, on n’est pas malhonnête. Nous sommes pauvres, mon enfant, nous avons besoin de tout le monde. Mais il ne faut pas avoir honte. Tu n’as à rougir de rien, Dieu merci, n’est-ce pas ?– Bien entendu.– Pauvreté n’est pas vice. Nous n’avons pas de taches, nous. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 184) ==== Traductions ====