paumier

== Français == === Étymologie === De paume dans jeu de paume avec le suffixe -ier. === Nom commun === paumier \po.mje\ masculin (pour une femme, on dit : paumière) (Désuet) Maître d’un jeu de paume. Il y a dans Paris une communauté de maîtres Paumiers, raquetiers, faiseurs de esteufs, pelottes & balles. Leurs statuts sont de l’année 1610. — (L’Encyclopédie, 1751 tome 12, article PAUMIER, page 202) (Désuet) Celui qui fabriquait et vendait les accessoires du jeu de paume. Je n’entends pas qu’il [un enfant] joue avec nos masses sur un billard haut de trois pieds ; je n’entends pas qu’il aille peloter dans nos tripots, ni qu’on charge sa petite main d’une raquette de paumier ; mais qu’il joue dans une salle dont on aura garanti les fenêtres. — (Jean-Jacques Rousseau, Émile, ou De l’éducation, 1762, livre II) ==== Traductions ==== === Prononciation === Bourg-en-Bresse (France) : écouter « paumier [Prononciation ?] » === Voir aussi === paumier sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paumier), mais l’article a pu être modifié depuis. == Ancien français == === Étymologie === Dérivé de paume, avec le suffixe -ier. === Nom commun === paumier *\Prononciation ?\ masculin Pèlerin. « Paumiers, » dist il, « envers moi entendés !Vostre esclavine, s’il vous plaist, me prestés » — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, page 317, 1200-25 ; ponctuation refaite à la française) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Li paumiers fu frans hon de boine part — (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 47.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Occitan == === Étymologie === De pauma avec le suffixe -ier. === Nom commun === paumier \pɔwˈmje\ masculin (Botanique) (Provençal) Palmier. ==== Variantes ==== palmièr paumièr === Prononciation === provençal : \pɔwˈmje\ provençal rhodanien : \puwˈmje\ ou \puˈmje\