patience d’ange

== Français == === Étymologie === (Début XVIIIe siècle ?) Figure dans le Dictionnaire de l’Académie française à partir de la 2e édition (1718). Composé de patience, d’ et ange. === Locution nominale === patience d’ange \pa.sjɑ̃s dɑ̃ʒ\ féminin (Mélioratif) Patience hors du commun, exemplaire, sans faille. Une patience à toute épreuve, dépourvue d’impatience, de colère ou d’agacement. [...] madame Grandet marcha rapidement vers la mort. Chaque jour elle s’affaiblissait et dépérissait comme dépérissent la plupart des femmes atteintes, à cet âge, par la maladie. [...] Ce fut une mort digne de sa vie, une mort toute chrétienne ; n’est-ce pas dire sublime ? Au mois d’octobre 1822 éclatèrent particulièrement ses vertus, sa patience d’ange et son amour pour sa fille ; elle s’éteignit sans avoir laissé échapper la moindre plainte. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1833-1834, réédition Gallimard, collection folio, 1972, page 186 → lire en ligne) Louis, appliqué, élégant, interrogeait avec beaucoup de finesse, comme si l’éternité lui appartenait, avec une patience d’ange, réfléchissant longuement à chaque question, écoutant chaque réponse avec une attention inquiétante, laissant toujours planer le doute sur son interprétation. — (Pierre Lemaitre, Travail soigné, Éditions du Masque, 2006, réédition Le Livre de Poche, 2018, pages 313-314) […] Je n'ai pas été un très bon père. Souvent, je ne vous supportais pas, vous étiez difficiles à aimer. Avec vous, il fallait une patience d'ange, et je ne suis pas un ange. — (Jean-Louis Fournier, Où on va, papa ?, Stock, 2008, page 8) (Mélioratif) Grande faculté à attendre sans accumuler de ressentiment. Il faut la patience d’ange de Jean Desbordes pour me supporter et me soulager. — (Jacques Biagini, Jean Cocteau, de Villefranche sur Mer, 2007) ==== Synonymes ==== longanimité ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \pa.sjɑ̃s dɑ̃ʒ\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃ʒ\. Île-de-France (France) : écouter « patience d’ange [pa.sjɑ̃s dɑ̃ʒ] » === Références ===