patent pending

== Anglais == === Étymologie === Composé de patent et de pending. === Locution nominale === patent pending \Prononciation ?\ (Droit) Brevet déposé mais encore en cours d'examen, qui n'est pas encore délivré. Brevet en instance, en cours d'homologation. He has patents pending on the invention of non-Xeroxable paper and novel film materials. — (IEEE transactions on electron devices, volume 18, 1971‎) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Abréviations ==== pat. pend. pat. pending === Locution adjectivale === patent pending \Prononciation ?\ (Droit) En instance de brevet, qui fait l'objet d'un brevet en cours d'examen. The company’s “patent-pending Rare Minerals Skin Revival Treatment” is actually meant to be worn while sleeping, making your skin “more luminous” all the while, thanks to a formula that includes “all 72 organic macro- and microminerals that exist in nature.” — (Rob Walker, « Earth Cover », dans New York Times, 21 janvier 2007) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes orthographiques ==== patent-pending ==== Abréviations ==== pat. pend. pat. pending ==== Synonymes ==== patent applied for