pataras

== Français == === Étymologie === De l’occitan pataras. === Nom commun === pataras \pa.ta.ʁa(s)\ masculin (Marine) Étai reliant la tête de mât à l'arrière du navire. Le pataras n'est utilisable que dans le gréement bermudien. Hauban de renfort servant à remplacer temporairement ou à étayer un hauban. ==== Variantes ==== pétaras ==== Dérivés ==== patarasse patarasser ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== pataras figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : voilier. ==== Traductions ==== === Prononciation === Bourg-en-Bresse (France) : écouter « pataras [Prononciation ?] » ==== Références ==== == Occitan == === Étymologie === De pata (« patte, bande d’étoffe qui sert à attacher, chiffon »). === Nom commun === pataras \Prononciation ?\ masculin Guenille, haillon, chiffon. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Chiffe, personne faible de caractère qui néglige sa mise. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Marine) Pataras. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== pataràs ==== Synonymes ==== fatras, petral ==== Dérivés ==== patarassar === Références ===