pastafarien
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) De pastafarisme avec substitution du suffixe ‑isme par le suffixe ‑ien, sur le modèle de rastafarisme et rastafarien, et calque de l’anglais Pastafarian.
=== Adjectif ===
pastafarien \pas.ta.fa.ʁjɛ̃\
Relatif au pastafarisme.
Le pastafarisme a rapidement joué un rôle important dans la critique des prétentions religieuses à influer sur le consensus scientifique. Le dogme pastafarien offre en effet des explications irréfutables à divers phénomènes comme le réchauffement climatique ou les disparitions mystérieuses dans le triangle des Bermudes, qui seraient dus à la diminution drastique du nombre de pirates dans le monde. — (Thomas C. Durand, L’ironie de l’évolution, Éditions du Seuil, 2018. → lire en ligne)
Par le passé, toutefois, il a déjà organisé des messes pastafariennes dans son grenier. « J’ai dû rappeler aux journalistes de se couvrir la tête avec une passoire, par respect. » — (Fabien Magnenou, « Le pastafarisme, la religion du spaghetti qui passe les croyances à la casserole », site web de France Info, 27 octobre 2018. → lire en ligne)
[…] lancé comme un canular assumé et revendiqué, ce qu’il convient d’appeler aujourd’hui le culte pastafarien est devenu une communauté comptant plusieurs millions d’individus […] — (François De Smet, Deus Casino, Presses universitaire de France, 2020. → lire en ligne)
— (Rodolphe Pochet, "À Douarnenez, le ciné Le Club devient lieu de culte « pastafarien »", site web du Télégramme, 14 février 2021 → lire en ligne)
==== Apparentés étymologiques ====
rastafarien
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
pastafarien \pas.ta.fa.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme ou une fille, on dit : pastafarienne)
Adepte du pastafarisme.
La décision de reconnaître le pastafarisme n’enchante donc pas du tout l’église catholique polonaise, qui considère le mouvement comme une provocation. Car le culte est souvent perçu comme une parodie du christianisme. Tout bon « pastafarien » finit en effet sa prière par le mot « R’amen », en référence aux nouilles japonaises, ou au très chrétien « amen ». — (Claire Rainfroy, « Le culte des pâtes devient une « religion officielle » », site web d’Europe1, 11 avril 2014 → lire en ligne)
On peut en effet observer une réelle corrélation entre la baisse du nombre de pirates et l’élévation de la température moyenne du globe, corrélation à partir de la laquelle les pastafariens décident de croire à une causalité. — (Thomas C. Durand, L’ironie de l’évolution, Éditions du Seuil, 2018. → lire en ligne)
Être pastafarien ne change pas grand chose au quotidien, faute d'impératifs liturgiques. Les plus assidus peuvent toutefois consacrer leur vendredi à un bon plat de spaghettis. — (Fabien Magnenou, « Le pastafarisme, la religion du spaghetti qui passe les croyances à la casserole », site web de France Info, 27 octobre 2018. → lire en ligne)
En 2011, un Autrichien a été autorisé à apposer sur son permis de conduire une photographie le représentant coiffé de la passoire rituelle. […] s’il est possible de figurer sur son permis de conduire affublé d’un voile islamique, d’une kippa ou d’autres signes religieux distinctifs, il n’y a pas de raison que cela soit refusé aux pastafariens. — (François De Smet, Deus Casino, Presses universitaires de France, 2020. → lire en ligne)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \pas.ta.fa.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
==== Paronymes ====
rastafarien \ʁas.ta.fa.ʁjɛ̃\
=== Voir aussi ===
Q95061173 dans la base de données Wikidata