pasmo

== Espagnol == === Forme de verbe === pasmo \ˈpaz.mo\ Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pasmar. === Prononciation === Madrid : \ˈpaz.mo\ Séville : \ˈpah.mo\ Mexico, Bogota : \ˈpaz.mo\ Santiago du Chili, Caracas : \ˈpah.mo\ Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « pasmo [ˈpaz.mo] » == Polonais == === Étymologie === Du vieux slave pasmo qui donne aussi le russe пасмо, pasmo, пасма, pasma, le tchèque pásmo. === Nom commun === pasmo \Prononciation ?\ neutre Bande, fil, série. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Géographie) Chaîne de montagnes, massif montagneux. Pasmo górskie. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Synonymes ==== pręga ==== Dérivés ==== pasmowy === Voir aussi === pasmo sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pasmo (liste des auteurs et autrices). == Portugais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === pasmo \pˈaʒ.mu\ (Lisbonne) \pˈaz.mʊ\ (São Paulo) masculin Stupéfaction, admiration. Quando o sol apareceu, vi diante de mim uma planície pantanosa cheia duma grande variedade de aves aquáticas. (...) Mal consegui esconder o meu pasmo e o meu júbilo, pois aquilo se me afigurava o sonho dourado dum naturalista. — (Erico Verissimo, Incidente em Antares, editora schwarcz ltda., São Paulo, 2005) Lorsque le soleil est apparu, j'ai vu devant moi une plaine marécageuse regorgeant d’une grande variété d’oiseaux aquatiques. (...) J'ai eu du mal à cacher ma stupéfaction et ma joie, car cela me semblait être le rêve ultime d’un naturaliste. === Forme de verbe === pasmo \pˈaʒ.mu\ (Lisbonne) \pˈaz.mʊ\ (São Paulo) Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pasmar. === Prononciation === Lisbonne : \pˈaʒ.mu\ (langue standard), \pˈaʒ.mu\ (langage familier) São Paulo : \pˈaz.mʊ\ (langue standard), \pˈaz.mʊ\ (langage familier) Rio de Janeiro : \pˈaʒ.mʊ\ (langue standard), \pˈaʒ.mʊ\ (langage familier) Maputo : \pˈaʒ.mu\ (langue standard), \pˈaʒ.mʊ\ (langage familier) Luanda : \pˈaʒ.mʊ\ Dili : \pˈaʒ.mʊ\ === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « pasmo », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. « pasmo », dans le Dicionário Aulete Digital. « pasmo », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage