part du gâteau
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
part du gâteau \paʁ dy ga.to\ féminin singulier
Part, résultante, profit d'une affaire ou d'un acte.
– Maman ? C’est toi ? T’es là, espèce de vieille garce ? Tu veux en croquer, toi aussi, de la p’tiote ? C’est ça, hein, tu veux ta part du gâteau ? Eh ben tu l’auras pas ! Pas cette fois. Je vais la bouffer avant toi, c’te p’tite chatte. T’auras même pas le temps d’en profiter ! — ( Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
==== Traductions ====