paroxisme

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === paroxisme \Prononciation ?\ masculin (Désuet) Graphie ancienne de paroxysme. Sthal remarque dans son Problème sur la Théorie des Fièvres, que l’assoupissement n'est point nuisible dans les paroxismes de la fièvre quarte; & qu'il ne faut point l'empêcher. — (Nosologie méthodique, dans laquelle les maladies sont rangées par classes, suivant le système de Sydenham, et l'ordre des botanistes, traduit du latin de François Boissier de Sauvages, tome 1, Paris : chez Hérissant le fils, 1771, p. 453) — La douleur me fera nier éternellement Dieu, s’écria Clément au paroxisme de l’exaltation — (Charles Barbara, L’Assassinat du Pont-Rouge dans la bibliothèque Wikisource , L. Hachette et Cie, 1859, chapitre VI) Quand Aphrodite et Arès furent au paroxisme de leur passion, du lit jaillirent des chaînes d'or qui emprisonnèrent les dieux dénudés dans leur étreinte illicite. — (Mark Cartwright, « Aphrodite », traduit par Babeth Étiève-Cartwright, publié le 24 octobre 2018, sur le site World History Encyclopedia (www.worldhistory.org/trans/fr)) ==== Dérivés ==== paroxiser === Références === Dictionnaire de l’Académie française, 4e édition (1762) == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === paroxisme \Prononciation ?\ neutre Paroxysme. === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 50,0 % des Flamands, 39,7 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « paroxisme [Prononciation ?] » === Références ===