parler en cul de poule

== Français == === Étymologie === Composé de parler, cul et poule. === Locution verbale === parler en cul de poule \paʁ.le ɑ̃ ky də pul\ (Québec) (Péjoratif) (Sens figuré) Emprunter, imiter l'accent parisien ou se forcer à n'avoir aucun accent. R'garde le qui parle en cul de poule! On le sait ben! Monsieur est pas d'la même classe que nous autres. Depuis qu'elle est revenue de France, elle parle en cul de poule. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « parler en cul de poule [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « parler en cul de poule [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « parler en cul de poule [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « parler en cul de poule [Prononciation ?] » === Voir aussi === bouche en cul-de-poule