parfumeuse
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Dérivé de parfumant, avec le suffixe -euse.
=== Nom commun ===
parfumeuse \paʁ.fy.møz\ féminin (pour un homme, on dit : parfumeur)
Celle qui crée des parfums.
Le parfum Bandit (1944), un cuir créé par la parfumeuse Germaine Cellier pour Robert Piguet, couturier des années 1930, contient jusqu’à 4% d’armoise, un record d’utilisation dans un parfum. — (Jean-Claude Ellena, Atlas de botanique parfumée, Arthaud, 2020, page 35)
Depuis 2016, Christine est parfumeur exclusif d’Hermès, succédant à Jean-Claude Ellena. Un nouveau défi, une nouvelle stimulation pour cette parfumeuse, à qui l’on doit déjà chez Hermès Un jardin sur la lagune, Twilly et Twilly Eau poivrée. — (Élisabeth de Feydeau, Dictionnaire amoureux du parfum, entrée « Nagel, Christine », Plon, 2021, page 637)
Nous avons donc souvent usé de pirouettes, comme « créatrice de parfum » pour éviter d’avoir à user de phrases bizarre comme « la parfumeur maison de chez … », et faisant pester au passage Alexis Toublanc, sur Twitter : « C’est la Bérézina chez Nez pourtant à chaque fois que je mets le mot « parfumeuse ». Alors que le mot existe. On reformule tout avec des tournures hyper moches pour ne pas faire apparaître « parfumeuse ». » — (Jeanne Doré, « Il était une fois la parfumeuse », Nez, le mouvement culturel olfactif, 7 mai 2021 (consulté le 7 février 2026) → lire en ligne)
Celle qui fabrique des parfums.
A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Parfumeuse — (Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines, tome 2, Alphonse Lemerre, Paris, 1876, page 272-275)
Celle qui vend des parfums.
Quant à Paul, — oh ! j’avais trouvé cela bien choquant d’abord, surtout avec mes idées de ce temps-là ! — lui, c’était une petite parfumeuse, qu’il apercevait les dimanches de sortie derrière une vitre de magasin. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
==== Synonymes ====
compositrice de parfum, compositrice de parfums (1)
nez (1)
parfumeuse-créatrice (1)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
parfumeuse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : fleur, parfum.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \paʁ.fy.møz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
Paris (France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « parfumeuse [paʁ.fy.møɮ͡z] »
France (Lyon) : écouter « parfumeuse [Prononciation ?] »
Cesseras (France) : écouter « parfumeuse [Prononciation ?] »
=== Références ===
« parfumeuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage