parapluie jaune

== Français == === Étymologie === Composé de parapluie et de jaune. === Locution nominale === parapluie jaune \Prononciation ?\ masculin. Symbole d’un mouvement populaire néerlandais de contestation de certaines mesures gouvernementales contre la COVID-19. Le soleil était au rendez-vous samedi dernier. Pourtant, Mariann avait apporté un parapluie sur la vaste Museumplein d’Amsterdam. Un parapluie jaune. "C’est le symbole de ce que nous défendons", explique-t-elle. — (Yanik Dumont Baron, Ce vent de contestation qui souffle sur Amsterdam, radio-canada.ca, 25 mars 2021) ==== Traductions ====