paranomastique

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === → voir paronomase === Adjectif === paranomastique \Prononciation ?\ Qui relève de la paranomase. Comme l'a remarqué Roman Jakobson, si l'on devait traduire cet épigramme par « le traducteur est un traître », on le dépouillerait de sa valeur paranomastique. — (Paul Watzlawick, La réalité de la réalité, Points essais, 1978, p. 18) ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes