paralexie

== Français == === Étymologie === Dérivé de lexie, avec le préfixe para-. === Nom commun === paralexie \pa.ʁa.lɛk.si\ féminin Trouble du langage où les mots ou syllabes d'un texte lu sont transposés en combinaisons dénuées de sens. La manifestation la plus évidente de la perte de compréhension est lorsque l’élève lit un mot qui n’existe pas (dans le dictionnaire, donc…), à la place du mot écrit dans le texte, ou invente un mot qui n’a sens dans le contexte de l’histoire (paralexie). — (Pierre Vianin, Comment donner à l’élève les clés de sa réussite ? : L’enseignement des stratégies d’apprentissage à l’école, 2020) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== paralexie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : linguistique. ==== Traductions ==== === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : paralexia (liste des auteurs et autrices). == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === paralexie \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) Paralexie. === Prononciation === Pays-Bas (Almelo) : écouter « paralexie [Prononciation ?] »