panneauter

== Français == === Étymologie === (Verbe 1) De panneau. (Verbe 2) Altération orthographique de panoter. === Verbe 1 === panneauter \pa.no.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Menuiserie) Couvrir une surface de panneaux de bois ou autre matériau. (Chasse) Tendre des panneaux (des filets) pour prendre du menu gibier. Voilà, il lui était arrivé un malheur. Il s'était fait prendre à panneauter. Bien entendu, les cognes lui avaient confisqué le filet […] — (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, troisième partie, chapitre 2, page 141 de l'édition du Livre de Poche) (Marine) Fermer les écoutilles. ==== Variantes orthographiques ==== pour le sens utilisé dans la chasse pannoter (rare et vieilli) ==== Synonymes ==== panneler ==== Traductions ==== === Verbe 2 === panneauter \pa.no.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Audiovisuel) Variante orthographique de panoter. La caméra panneauta vers les colonnades de la porte de Brandebourg. — (Marc Levy, Toutes ces choses qu’on ne s’est pas dites, page 306, 2008, Robert Laffont) La caméra qui est toujours près du bureau panneaute et suit ses pas. — (Collectif, Nouveau Recueil, no 61, page 133, 2001-2002, Champ Vallon) === Prononciation === France (Lyon) : écouter « panneauter [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « panneauter [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « panneauter [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (panneauter), mais l’article a pu être modifié depuis.