panne de réveil

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Composé de panne et de réveil. === Locution nominale === panne de réveil \pan də ʁe.vɛj\ féminin (Sens figuré) Réveil tardif après avoir trop dormi. Cette nuit, j'ai ouvert un œil presque toutes les heures tellement j’avais peur de la panne de réveil. En voyant Thomas, j’ai souri. Je lui ai chuchoté «Joyeux Anniversaire» et puis je n’ai plus rien prononcé pendant une bonne heure. — (Delphine Bouquet, Éva, graine d'artiste, Mon Petit Editeur, 2011, page 531) (Par extension) (Sens figuré) Retard, arrivée tardive. Alors en cas de panne de réveil d’un bénévole ou de trou dans le planning, c’est lui que l’on appelle à la rescousse pour assurer le fonctionnement du dépôt de pain. — (Camille Bordenet, Solène Cordier et Solène Lhénoret, Les maires des petites communes, Don Quichotte fatigués, Le Monde. Mis en ligne le 27 septembre 2018) Ainsi, si vous êtes un salarié en forfait jours, votre employeur ne peut, par définition, pas vous reprocher vos pannes de réveil, puisque vous avez la possibilité d’organiser votre emploi du temps comme bon vous semble. — (Charlotte Rousset, « Travail : mon employeur peut-il me licencier si j’arrive en retard ? », capital.fr, 21 septembre 2024, page consultée le 15 octobre 2024) ==== Synonymes ==== panne d’oreiller ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== panne de réveil figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : réveil. ==== Traductions ====