paliacate

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du nom de la ville de Paliacate — actuellement Pazhaverkadu — réputée pour la fabrication des mouchoirs. === Nom commun === paliacate \pa.lja.kat\ masculin (La Réunion) Mouchoir. [...] on mit un grand mouchoir rouge que l'on vend dans le commerce sous le nom de " paliacate ". — (Guy Stresser-Péan, Le soleil-dieu et le Christ, éd. l’Harmattan, 2005.) Les Mouchoirs − Les paliacates, les mouchoirs de Divy, de Sacergatis et de Mazulipatam réalisés dans les villages éponymes, proches, pour les uns, de l'actuelle ville de Pulicat au nord de Madras, [...] — (Gérard Le Bouëdec, Le goût de l'Inde, éd. Presses universitaires de Rennes, 2008.) Ce sont des mouchoirs fins et de très bon teint. « Autrefois la ville de Paliacate (d'où l'expression : mouchoirs Paliacate) fournissait seule ces mouchoirs. — (Louis Dermigny, Cargaisons indiennes2nd partie, éd. Sevpen, 1959.) (La Réunion) Pièce de tissu que l’on se met sur la tête. Ça va, fiston ? » me demande un homme à la barbe poivre et sel tandis qu'il me tend un paliacate en guise de mouchoir. — (Aura Xilonen , Gabacho, éd. Liana Levi, 2022.) [...] les vieilles se coiffent avec un mouchoir de soie ou avec un paliacate, appelé en France un madras. — (Prosper Ève, Le 20 décembre 2004, éd. Océan, 2005.) ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )