paladin

== Français == === Étymologie === (1512) De l’italien paladino apparenté à palatin. Ce mot vient de ce que les seigneurs qui les premiers reçurent ce nom, vivaient dans le palais de Charlemagne. === Nom commun === paladin \pa.la.dɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : paladine) (Histoire) (Littéraire) Pair qui suivait Charlemagne à la guerre. Puis, les riantes images de la chevalerie sourdirent d’une armure de Milan supérieurement damasquinée, bien fourbie, et sous la visière de laquelle brillaient encore les yeux d’un paladin. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831) Dès le treizième siècle, les paladins de France, les héros de Charlemagne, fournissent le sujet de récits et de chants qui ont cours au-delà des Alpes. — (Jean-Jacques Ampère, La Littérature française dans ses rapports avec les littératures étrangères au Moyen Âge, Revue des Deux Mondes, 1833, tome 1) Châteaubedeau ne se portait pas mal sous ses bandelettes ; il riait même ; il était fier comme un paladin. — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 103) (Par extension) Chevalier courant le monde en cherchant des aventures. L’homme a inventé les dieux et il a créé l’amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. L’amour a donné naissance au poète, puis au psychologue et, pour couronner l’humaine sottise, à cet enfonceur de portes ouvertes qui s’est baptisé psychanalyste — le paladin du refoulement et l’écuyer servant la Haute Dame Libido. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118) (Sens figuré) (Vieilli) Homme intrépide et animé de sentiments chevaleresques. Ce n’est qu’en revenant au parti en 1928, après avoir passé plusieurs années à l’étranger suite au putsch manqué, que Göring, qui plus tard arborera fièrement le titre de « plus fidèle paladin du Führer », fait allégeance totale à Hitler. — (Ian Kershaw, traduit par Jacqueline Carnaud et Pierre-Emmanuel Dauzat, Hitler – Essai sur le charisme en politique, Éditions Gallimard, 1995, ISBN 978-2-07-041908-1) Igor était tellement enthousiaste de son aspect rajeuni qu'il est devenu le paladin des smoothies verts dans notre famille. Le matin, il se réveillait tôt et il préparait 6 à 8 litres de smoothie qui duraient deux ou trois jours. — (Victoria Boutenko, Les vertus thérapeutiques des smoothies verts, Macro Éditions, 2016, 2020, chapitre 4) La mission du paladin éternel, grandi par la lutte désespérée contre les moulins à vent du moment, s'inscrit au cœur de l'assomption d'une humanité que la médiocratie matérialiste, les idéologies étriquées et le feu d'artifice technique détournent du merveilleux de son devenir spirituel. — (Paul du Breuil, La Chevalerie & l'Orient, Guy Trédaniel éditeur, 1990, page 166) (Fantastique, Jeux de rôle, Jeux de rôle d’action-aventure, Jeux vidéo) Guerrier qui tire des pouvoirs surnaturels de sa foi en une cause ou une divinité. Le paladin est un combattant noble et héroïque, symbole du bien et de l’honnêteté dans le monde. — (Zeb Cook, Règles avancées de donjons & dragons 2ème édition, Manuel des joueurs, TSR, 1989) Les paladins sont pour leurs alliés comme des phares au milieu du chaos de la bataille. Ils sont redoutables quand ils combattent le mal, mais ils peuvent également fortifier les combattants du bien et les aider dans leurs croisades. Leurs capacités magiques et martiales en font également de bons protecteurs et des alliés capables de redonner à ceux qui ont été vaincus la force de continuer à se battre. — (Jason Bulmahn, Pathfinder, Manuel du joueur, Paizo Publishing, 2010) ==== Dérivés ==== antipaladin paladinage paladiner ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== paladin figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chevalier. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « paladin [paladɛ̃] » Cornimont (France) : écouter « paladin [paladɛ̃] » Somain (France) : écouter « paladin [paladɛ̃] » ==== Paronymes ==== baladin \ba.la.dɛ̃\ palatin \pa.la.tɛ̃\ === Voir aussi === paladin sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paladin) == Anglais == === Étymologie === (1590) Du français paladin. === Nom commun === paladin \Prononciation ?\ Paladin. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === paladin sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) === Références === == Volapük réformé == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === paladin \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Palladium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ====