paisseau

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === De l’ancien français paissel, issu du latin paxillus. Dans l’ancienne langue, on disait paisson ; le Berry a pession, échalas. référence nécessaire (résoudre le problème) Au XVe siècle, Du Cange écrit paissellare : « le suppliant prist un paissel ou escharas à vignes », au XVIe siècle, O. de Serres écrit : « Une vigne eslevée et soutenue par paisseaux et eschalats » et Cotgrave : « Saulter de treille en paisseaux ». référence nécessaire (résoudre le problème) === Nom commun === paisseau \pɛ.so\ masculin (Viticulture) Pièce de bois pour soutenir la vigne. On place les perches en même temps que le paisseau auquel on les attache à l’aide de liens d’osier ; c’est ce que les vignerons appellent coudre. — (Félicité de Genlis, Maison rustique pour servir à l’éducation de la jeunesse ou Retour en France d’une famille émigrée, tome III, page 286) Devant eux, [...] un porteur ployé sous la charge, un paisseau soutenant ses bras croisés. — (abbé Auguste-Joseph Chaudeur (1872-1923), Le Fanfan et la Gogotte (texte en lorrain roman), Première partie. Traduction en français Le groupe des Parlers Lorrains de l'ALDAUTATD de Nancy) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== paisseau figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vigne. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « paisseau », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage == Ancien français == === Nom commun === paisseau *\Prononciation ?\ masculin Variante de paissel. === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (paissel)