pagnolesque

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De Pagnol, nom de famille de Marcel Pagnol, avec le suffixe -esque. === Adjectif === pagnolesque \pa.ɲɔ.lɛsk\ masculin et féminin identiques Dans le style de Marcel Pagnol. Dans ce concert de muets, la conclusion pagnolesque revient à l’ex-secrétaire général du CE, Georges Albano, récemment parti à la retraite. — (Christophe Nobili, La CFDT des transports marseillais menait grand tram, Le Canard Enchaîné, 18 octobre 2017, page 4) Sauf que cette fois, les numéros pagnolesques devant les caméras ne suffisent plus à conjurer la crise. Gaudin a choqué la population en s'enfermant d'abord dans le déni, allant jusqu'à accuser la pluie. — (Louis Hausalter, A Marseille, l'effondrement du système Gaudin, dans Marianne no 1132 du 23-29 novembre 2018, page 28) ==== Traductions ====