paarungswillig
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de Paarung (« accouplement ») et de willig (« consentant »), avec l'interfixe de liaison -s-.
=== Adjectif ===
paarungswillig \ˈpaːʁʊŋsˌvɪlɪç\
(Biologie) Prêt à s'accoupler.
Die (Goldammer) gilt als äußerst sangesfreudig: Bereits Ende Februar schmettern die paarungswilligen Männchen inbrünstig ihr Lied. — (Dominik Eulberg, « Zitronengelber Gast am winterlichen Futterhaus », dans Spektrum der Wissenschaft, 30 décembre 2024 [texte intégral])
Le (bruant jaune) est réputé extrêmement chanteur : dès la fin février déjà, les mâles prêts à s’accoupler entonnent leur chant avec ferveur.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
paarungsbereit
fortpflanzungswillig
==== Hyperonymes ====
läufig
rollig
rossig
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « paarungswillig [ˈpaːʁʊŋsˌvɪlɪç] »
=== Références ===
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin paarungswillig → consulter cet ouvrage