pépinière

== Français == === Étymologie === (XIVe siècle) Dérivé de pépin, avec le suffixe -ière (« lieu planté d’arbres »). === Nom commun === pépinière \pe.pi.njɛʁ\ féminin Terrain où l’on fait des semis rangés sur une ou plusieurs lignes et qu’on élève jusqu’à ce qu’ils puissent être transplantés. Dans les autres pays on forme les cafeteries en semant la cerise en pépinière ou mieux à demeure, si le quartier est pluvieux. — (« Café », dans le Dictionnaire du commerce et de l'industrie, Bruxelles : à l'imprimerie de A. Cauvin, 1837, volume 1, page 414) Une demi-douzaine de chevaux pâturaient dans des prairies entourées de robustes acacias pris dans les vastes pépinières de l’île Kanguroo. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846) Le grand avantage du D.D. dans les cultures maraîchères semble être que l’on peut traiter à des doses élevées qui permettent d’obtenir des pépinières bien désinfectées, ce qui empêche une infestation des planches saines par transplantation de plantules déjà infectées. — (C. Netscher, Les nématodes parasites des cultures maraichères au Sénégal, Cah. Orstom, série Biol., no 11, avril 1970) (Par métonymie) Les végétaux eux-mêmes [1]. (Sens figuré) Lieu où grandissent des individus, où se forment des jeunes gens, où se développent des entreprises, etc. Les séminaires sont des pépinières pour l’état ecclésiastique. Le Conservatoire est une pépinière de comédiens et de musiciens. On admettra qu’une nation vit par le nombre de ses nationaux plutôt que par l’équilibre de ses coutumes : c’est une pépinière, ce n’est pas un édifice. — (Pierre Louÿs, Liberté pour l’amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932) Trois jours de privation de vacances sanctionnèrent sa « désastreuse conduite » ; en revanche, il obtenait la deuxième place au classement d’études, derrière le Brestois Braval, bûcheur d’une rare endurance, doué pour le travail manuel, discipliné, sinon servile, bien qu’il eût choisi l’École de Tulle, « cette pépinière de brebis galeuses ». — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952) Outre les infrastructures matérielles classiques, on observe un gonflement de la demande pour de nouveaux types d’investissement destinés à développer la société de l’information, notamment par la mise en place d’une autoroute de l’information, la création de pépinières d’entreprises, de centres d’accès, etc. — (Examens territoriaux de l’OCDE : Corée, 2001, page 153) (Ouest) Trognon d'un fruit, c'est à dire l'endroit où se trouvent les pépins. ==== Dérivés ==== pépiniériste ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== pépinière figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : greffe, poirier, semis. arboriculteur arboriculture ==== Traductions ==== === Prononciation === France : \pe.pi.njɛʁ\ Canada : \pe.pi.njɛʁ\ ou \pe.pi.njeʁ\ Lyon (France) : écouter « pépinière [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « pépinière [Prononciation ?] » Vendée (France) : écouter « pépinière [Prononciation ?] » === Voir aussi === pépinière sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pépinière)