pédalement

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Dérivé de pédaler, avec le suffixe -ment. === Nom commun === pédalement \pe.dal.mɑ̃\ masculin Pédalage. Engrenages coniques elliptiques (fig. 20) disposés de manière à uniformiser la fatigue du pédalement en attaquant le petit pignon par le grand axe du grand pendant la descente des pédales. — (Gustave Richard, Revue de méchanique, page 211, 1898) Bicyclette : tirant son nom de l’anglais bicycle, la bicyclette cixousienne est la moitié féminine du vélo qui fait avancer les rêveries par la force du pédalement. — (Driss Aïssaoui, Identité et altérité dans les littératures francophones, page 55, 2006) ==== Traductions ====