overladen
التعريفات والمعاني
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Dérivé par préfixation de laden.
=== Verbe 1 ===
overladen \ˈoːvərˌlaːdə(n)\ transitif
Transborder.
het overladen
le transbordement
==== Synonymes ====
overslaan
overbrengen
verladen
=== Verbe 2 ===
overladen \ˌoːvərˈlaːdə(n)\ transitif
Surcharger.
een wagen overladen
surcharger une voiture
overladen zijn met werk
être débordé de travail
(Sens figuré) Couvrir, gaver.
hij heeft me overladen met complimenten
il m'a couvert de compliments
==== Synonymes ====
overbelasten
verladen
overstelpen
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
100,0 % des Flamands,
98,1 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
verbe 1 :
(Région à préciser) : écouter « overladen [ˈoːvərˌlaːdə(n)] »
verbe 2 :
(Région à préciser) : écouter « overladen [ˌoːvərˈlaːdə(n)] »
(Région à préciser) : écouter « overladen [Prononciation ?] »
=== Références ===