outsider

== Français == === Étymologie === De l’anglais outsider. === Nom commun === outsider \awt.saj.dœʁ\ ou \ut.saj.dœʁ\ ou \ut.si.dœʁ\ masculin (Anglicisme) Personne qui appartient par son activité à un groupe social, culturel ou professionnel donné sans généralement se mêler à lui, soit par tempérament, soit parce qu'on l'exclut. Al Ruddy était un outsider, à qui l’on a confié ce qui est devenu le plus grand film de tous les temps, se réjouit Nikki Toscano, la productrice de la minisérie. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 12) Personne qui ne s'inscrit pas dans les principales activités matérielles d'une société. L’outsider (le poète, l'artiste, le philosophe) a en outre un rôle essentiel à jouer dans la culture bourgeoise. Il est comme une sentinelle qui lui rappelle les plus hautes valeurs de la culture qu'elle tend à oublier et a négliger par complaisance et par paresse intellectuelle. — (Daniel Tanguay, « Sur les traces du Loup des steppes », Argument, XXVII, 2, printemps-été 2025, page 77) (Sports hippiques) Dans une course hippique, cheval qui affiche une cote élevée. ==== Variantes orthographiques ==== outsideur (Rare) ==== Synonymes ==== Sens 1 et 2 marginal ==== Antonymes ==== insider ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « outsider [Prononciation ?] » Josselin (France) : écouter « outsider [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === outsider sur l’encyclopédie Wikipédia == Anglais == === Étymologie === Dérivé de outside (« dehors »), avec le suffixe -er. === Nom commun === outsider \ˌaʊt.ˈsaɪ.də(ɹ)\ Inconnu. Outsider. ==== Antonymes ==== insider === Prononciation === Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « outsider [Prononciation ?] » == Tchèque == === Étymologie === De l’anglais outsider. === Nom commun === outsider \aʊ̯tsajdr̩\ masculin animé (pour une femme, on dit : outsiderka) Note d’usage : la seconde déclinaison, donnée ci-dessous, quoique régulière, est moins fréquente. (Sport) Outsider. (Figuré) Česko je v elektromobilitě outsiderem, výstavba dobíjecích stanic vázne. — (iDnes.cz, 28 octobre 2018) ==== Antonymes ==== favorit === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage