osada

== Espagnol == === Forme d’adjectif === osada \oˈsa.ða\ Féminin singulier de osado. === Forme de verbe === osada \oˈsa.ða\ Participe passé féminin singulier de osar. === Prononciation === Madrid : \oˈsa.ða\ Mexico, Bogota : \oˈsa.da\ Santiago du Chili, Caracas : \oˈsa.ða\ == Polonais == === Étymologie === Déverbal de osadzić. === Nom commun === osada \ɔˈsada\ féminin Colonie, possession. ==== Synonymes ==== kolonia === Prononciation === Pologne : écouter « osada [ɔˈsada] » == Tchèque == === Étymologie === Déverbal de osadit. Ce mot signifiait autrefois « paroisse ». === Nom commun === osada \ɔ.sa.da\ féminin Colonie, établissement, localité. Za osadou v lese sbíráme houby. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Dérivés ==== osadní (« colonial ») osadník (« colon ») ==== Apparentés étymologiques ==== osazenstvo (« communauté ») usadit (« installer, s'installer ») === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012