orthonyxie

== Français == === Étymologie === Composé des éléments ortho- (« idée de régularité ») et -nyxie, sur le modèle de orthodontie. === Nom commun === orthonyxie \ɔʁ.to.nik.si\ féminin Orthèse unguéale utilisée en pédicurie permettant de rectifier la forme d'un ongle. Dans certains cas, il faut faire redresser l’ongle (orthonyxie) ou procéder à une opération pour réduire la tablette unguéale. — (Yael Adler, Ça ne se fait pas d’en parler : stop aux tabous corporels !, 2021) ==== Traductions ====