organoponie

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Composé du préfixe organo-, « matière organique », et du suffixe -ponie, du grec ancien πόνος, pónos (« effort, travail, peine »). === Nom commun === organoponie \Prononciation ?\ féminin Culture de plantes réalisée dans les villes à partir d’un sol provenant de matières organiques. L’organoponie s’est essentiellement développée en zones urbaines où les espaces sont réduits et la terre peu fertile. Nous devons cette expérience notamment aux cubains qui du fait de leur isolement pendant l’embargo états-unien, ont développé beaucoup de techniques agroécologiques, simples et peu coûteuses. — (« Bio Savane – Cultivons autrement : exemples locaux de techniques agro-écologiques », Bulletins de Santé du Végétal en Guyane, 2016) ==== Traductions ====