ordinare

التعريفات والمعاني

== Espéranto == === Étymologie === Composé de la racine ordinar (« ordinaire ») et de la finale -e (adverbe). === Adverbe === ordinare \or.di.ˈna.re\ composition de racines de l’ekzercaro §13-16-27-37 Ordinairement, d’ordinaire. (Ekzercaro §13) Ĉar ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li Car chacun aime d’ordinaire une personne qui est similare à lui (Ekzercaro §16) Ci skribas (anstataŭ "ci" oni uzas ordinare "vi") Tu écris (au lieu de "ci" on utilise d’ordinaire "vi") (Ekzercaro §27) oni prenas ordinare la purajn radikojn,… on prend, d’ordinaire, la racine pure,… (Ekzercaro §37) Urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj. Des citadins sont, d’ordinaire, plus rusés que des villageois. === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « ordinare [Prononciation ?] » === Références === ==== Bibliographie ==== E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA) ordinare sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) ordinare sur le site Reta-vortaro.de (RV) Composition "ordinar-e" (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro, R1 de l’Akademio de Esperanto). == Ido == === Étymologie === Composé de ordinara avec le suffixe adverbial -e. === Adverbe === ordinare \ɔr.di.ˈna.rɛ\ Ordinairement. == Italien == === Étymologie === Du latin ordinare (« mettre en ordre »). === Verbe === ordinare \ɔr.di.ˈna.re\ 1er groupe (voir la conjugaison) Commander, demander, retenir. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Latin == === Forme de verbe === ordinare \Prononciation ?\ Infinitif de ordino. Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif..