orang-outan de Bornéo

== Français == === Étymologie === De orang-outan et Bornéo, île où il vit. === Locution nominale === orang-outan de Bornéo \ɔ.ʁɑ̃.u.tɑ̃ də bɔʁ.ne.o\ masculin Espèce d’orang-outan vivant dans l’île de Bornéo, de nom scientifique Pongo pygmaeus. Le Zoo de La Palmyre participe ainsi aujourd’hui à plus de 50 programmes européens d’élevage, dont ceux de l’orang-outan de Bornéo, de la girafe de Rothschild, du vari roux, de l’ara de Buffon, du guépard, du zèbre de Grévy… — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 10) L’orang-outan de Bornéo (Pongo pygmaeus) n’a pas besoin d’un artifice pour communiquer à longue distance. Ses vocalisations portent jusqu’à un kilomètre. — (Jérôme Sueur, Le Son de la terre, 2022) ==== Traductions ====